19 September 2026 — Gaan Bos Braai Kompetisie 19 September 2026 — Gaan Bos Braai Competition
Die Skud Jou Vleis Braai Kompetisie is meer as net 'n braai — dit is 'n lekker dag vir die hele gesin! Bring jou span, jou geheime resep, jou eie kinders en jou familie. Dit is 'n veilige, gesellige dag waar kinders kan speel terwyl almal om die vuur kuier en braai. Alle fondse wat ingesamel word, gaan direk na die President Kruger Kinderhuis in Villieria, Pretoria.
The Skud Jou Vleis Braai Competition is more than just a braai — it's a fun day for the whole family! Bring your team, your secret recipe, your own kids and your family. It's a safe, social day where kids can play while everyone gathers around the fire and braais. All funds raised go directly to the President Kruger Children's Home in Villieria, Pretoria.
Die hoof dryfkrag van hierdie geleentheid — 'n Suid-Afrikaanse rekordpoging. 101 uur ononderbroke braai vir die kinders van President Kruger Kinderhuis. Die vuur gaan nooit dood nie.
The engine of this event — a South African record attempt. 101 hours of non-stop braai for the children of President Kruger Children's Home. The fire never dies.
SAPD, Brandweer, Ambulansdienste en Sekuriteitsmaatskappye — almal in uniform verwelkom.
SAPD, Fire Brigade, Ambulance Services and Security Companies — all in uniform welcome.
Braai vir die kinders van President Kruger Kinderhuis. Media aanwesig vir storievertelling.
Braai for the children of President Kruger Children's Home. Media present for storytelling.
Braai en warmte vir die ouetehuis in die omgewing. Gemeenskap bymekaar.
Braai and warmth for the local old age home. Community coming together.
Die braai word op 'n platbakvoertuig gelaai. Konvooi met Proshield, SAPD en sirenes na Die Eiland!
The braai is loaded onto a flatbed vehicle. Convoy with Proshield, SAPD and sirens to Die Eiland!
Die vuur moet vir 101 uur brand. Hoofbraaier mag vervang word teen R5 000 donasie per uur.
The fire must burn for 101 hours. Main braai master may be replaced for a R5,000 donation per hour.
Ten minste 2 tipes kos moet deurlopend gebraai word. Geen nagebootste braai word toegelaat nie.
At least 2 types of food must be braai-ing at all times. No simulated braai allowed.
Deurlopende Facebook Live vir die volle 101 uur. Volg die braai regstreeks aanlyn.
Continuous Facebook Live for the full 101 hours. Follow the braai live online.
Kinders kry die kans om hul eie braai te maak! Slegs beesvleisprodukte word gebruik. Bestanddele én toerusting word voorsien. Geborg deur Grubhouse.
Kids get the chance to make their own braai! Only beef products used. Ingredients and equipment provided. Sponsored by Grubhouse.
Ouers staan saam met hul kind by die braai. 'n Prettige inleiding tot die braaikuns.
Parents stand alongside their child at the braai. A fun introduction to the art of braai.
Ouer kinders wys wat hulle werd is! Kompeteer vir die titel van beste kinder-braaier.
Older kids show what they're made of! Compete for the title of best junior braai master.
Meer as net 'n braai — 'n volledige dag se vermaak vir die hele gesin. Musiek, aksie en die beste atmosfeer in Pretoria.
More than just a braai — a full day of entertainment for the whole family. Music, action and the best atmosphere in Pretoria.
Die MC vir die dag is niemand anders as die een en enigste Crazy Werrie. Hy was by ons in 2023 en 2024, verlede jaar het ons hom gemis — maar in 2026 is hy terug en ons kan skaars wag!
The MC for the day is none other than the one and only Crazy Werrie. He was with us in 2023 and 2024, we missed him last year — but in 2026 he's back and we can barely wait!
Chef Nelis is terug! Hy was ons hoofbeoordelaar in die vorige jare en bring 'n vlak van kennis en outoriteit na die braai wat ons opgewonde maak. Ons is so bly om hom weer by ons te hê — dit beloof 'n uitstaande beoordelingservaring vir 2026.
Chef Nelis is back! He was our head judge in previous years and brings a level of expertise and authority to the braai that has us buzzing. We are so excited to have him back — it promises to be an outstanding judging experience for 2026.
Lewendige vermaak die hele dag. Musiek, atmosfeer en onvergeetlike oomblikke vir die hele gesin.
Live entertainment throughout the day. Music, atmosphere and unforgettable moments for the whole family.
Toegewyde biertent bedryf deur Die Eiland Pub & Grill. Koelbokse ook toegelaat — dit is 'n Suid-Afrikaanse braai!
Dedicated beer tent run by Die Eiland Pub & Grill. Cooler boxes also allowed — this is a South African braai!
Pret en aktiwiteite vir die hele gesin — van kleintjies tot grootmense. Daar is iets vir almal!
Fun and activities for the whole family — from little ones to adults. There is something for everyone!
Amptelike prysuitdeling aan die einde van die dag. Borge, media en die gemeenskap almal teenwoordig.
Official prize giving at the end of the day. Sponsors, media and community all present.
Pretoria FM en Bosveld Radio. Regstreekse uitsendings, onderhoude en daaglikse opdaterings tydens die marathon.
Pretoria FM and Bosveld Radio. Live broadcasts, interviews and daily updates during the marathon.
"Skud Jou Vleis T-Bone Spesiaal" — T-been op oop vuur, bedien met braaibroodjies, pap of skyfies.
"Skud Jou Vleis T-Bone Special" — T-bone on open fire, served with braaibroodjies, pap or chips.
Plek is beperk. Skryf vroeg in om teleurstelling te voorkom. Inskrywingsgeld is R500 per span. Bevestiging binne 48 uur.
Places are limited. Register early to avoid disappointment. Entry fee is R500 per team. Confirmation within 48 hours.
Van sonop tot sononder — elke span bou hul stasie, steek die kole aan en kompeteer vir die grootse titel. Die atmosfeer is elektries, die reuke is onweerstaanbaar.
From sunrise to sunset — every team builds their station, lights the coals and competes for the ultimate title. The atmosphere is electric, the aromas irresistible.
HoofborgeMain Sponsors
Ondersteun 'n goeie saak terwyl jy jou besigheid bevorder. Ons teiken is om R500 000 vir die President Kruger Kinderhuis in te samel vir nuwe vloere en noodsaaklike toerusting. Jou borg maak 'n direkte verskil in die lewens van 63 kinders.
Support a great cause while promoting your business. Our target is to raise R500,000 for the President Kruger Children's Home for new floors and essential equipment. Your sponsorship makes a direct difference in the lives of 63 children.
Trots Ondersteun deur Proudly Supported by
Gestig in 1939 in Villieria, Pretoria, sorg die President Kruger Kinderhuis vir 63 kinders tussen die ouderdom van 2 en 18 jaar. Hierdie kinders is deur die hof geplaas weens gesinsomstandighede en trauma.
Established in 1939 in Villieria, Pretoria, the President Kruger Children's Home cares for 63 children aged 2 to 18. These children have been placed by court order due to family trauma and difficult circumstances.
Die staatssubsidie dek slegs 30% van die jaarlikse bedryfskoste — genoeg vir net 4 van die 12 maande. Ons gemeenskap moet die res dra.
Government subsidies cover only 30% of annual operating costs — enough for just 4 of 12 months. Our community must carry the rest.
"Elke kind wat hier groot word, kry nie net 'n bed om te slaap nie — hulle kry 'n kans op 'n beter toekoms."
"Every child who grows up here doesn't just get a bed to sleep in — they get a chance at a better future."
Kyk terug na 'n onvergeetlike dag — spanne, braaie, musiek en gemeenskap. In 2026 doen ons dit weer, groter en beter.
Look back at an unforgettable day — teams, braais, music and community. In 2026 we do it again, bigger and better.
